EH Tafalla.jpg
Filtrar
  • Respuesta al PSN

    SOBRE EL GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA, LA PARTICIPACIÓN Y EL TRABAJO EN EL AYTO

     
    El revuelo generado en varios partidos hacia el proceso participativo que se esta llevando a cabo no nos sorprende, es síntoma de que vamos en buena dirección. Se acusa a este Ayuntamiento de “haber realizado el proceso al margen de los cauces administrativos, sin acuerdos previos, ni resoluciones (...)” y eso les molesta. Molesta que se dé voz a los barrios, que en el proceso haya tanta participación, que la gente se involucre aportando proyectos. Recordamos que es un proceso nuevo, mejorable, que busca dar voz y voto de forma directa a la ciudadanía. Democracia directa. Lo teníamos en el programa y lo cumplimos. ¿Igual es que no están acostumbrados a preguntar al ciudadano ni a cumplir su programa? El eje del proyecto de Gobierno de EH Bildu para Tafalla gira en torno a la participación. Ya lo demostramos repartiendo Juntas de Gobierno y comisiones entre todos los grupos que quisieron participar. Además los presupuestos se explican de forma pública desde el año pasado, algo nunca realizado hasta ahora.
     
    Lanzan críticas diciendo que los presupuestos participativos se han llevado al margen del ayuntamiento cuando todos han sido informados e invitados. Además de pre-analizados por los técnicos municipales sobre su viabilidad y no podemos tolerar que se hable de degradación cuando lo único que se hace en este escrito es tratar de confundir y de ensuciar el primer proceso participativo en relación con los presupuestos municipales. Que se acostumbren, continuaremos dando transparencia y voz al ciudadano. Y precisamente, del portavoz de dicho grupo municipal, que podemos esperar, si no ha sido capaz de gestionar una de las comisiones llegando incluso casi a la paralización sin convocarla más de 8 meses...no quedándole otra salida que la dimisión.
     
    Seguramente de la experiencia de este año sacaremos conclusiones y mejoraremos para las siguientes, pero en última instancia, será la ciudadanía de Tafalla quien decida en qué se van a invertir 100.000 € de nuestros presupuestos. Les guste o no al GMST.
     
    Atacan directamente a la Juventud y al Ayuntamiento por un proyecto que han presentado legítimamente para su votación acerca del acondicionamiento y conservación del edificio público SEMPA. Se ve que no les gusta dar la voz al pueblo ni las votaciones. Si hay iniciativas populares que desarrollan los jóvenes, siempre será de agradecer, más si cabe en una sociedad cada vez más individualista. En muchos colectivos juveniles entienden más el significado de palabras como compromiso, responsabilidad o trabajo que en el propio Grupo municipal Socialista de Tafalla.
     
    Finalmente se dedican , directamente, a mentir, acusando de forma demagógica de una subida del 3% en la contribución para pagar no se qué proyecto cuando lo que se hará es una actualización de contribución por valoración que hace el propio Gobierno de Navarra y de obligado cumplimiento de máximo un 1.48%, pudiéndose rebajar según la antigüedad de las edificaciones.
     
    Queremos agradecer a todas las personas que están participando en este proceso, a los partidos políticos que están colaborando y también a asociaciones y técnicos municipales.
     
    Pese a todo, si el GMST quiere participar y trabajar por Tafalla, tendrá la puerta abierta igual que todo vecino y vecina.
     

  • El futuro de Mairaga

    EL FUTURO DEL EMBALSE DE MAIRAGA

    EL FUTURO DEL EMBALSE DE MAIRAGA SERÁ EL QUE NOSOTROS Y NOSOTRAS DECIDAMOS

    El pasado miércoles tuvo lugar la asamblea extraordinaria de la Mancomunidad de Mairaga con el único tema de hablar sobre el futuro del embalse de Mairaga tras el ultimatum recibido por parte de la Confederación Hidrográfica del Ebro. En la reunión, que fue abierta al público, participaron también técnicos de Mairaga y del Gobierno de Navarra.

    La principal conclusión de la asamblea fue rechazar el ultimatum de la CHE y se decidió que la mancomunidad se tomará todo el tiempo que sea necesario para estudiar toda la documentación, estudiar los presupuestos y adoptar decisiones. Se va a trabajar sin prisas pero sin pausas para estudiar la situación.

    Si algo quedó claro en la reunión es que plantear el cierre del embalse de Mairaga es una auténtica barbaridad desde todos los puntos de vista. También quedó de manifiesto que las cantidades económicas que reclama la CHE no son reales y están hechas exageradamente al alza, por lo que habrá que revisarlas concienzudamente.

    Desde EH Bildu, consideramos que la reunión fue un éxito porque se ha reconducido el tema. Tal y como veníamos reclamando, hay que rechazar el chantaje de la CHE y estudiar la nueva situación con datos nuevos y contrastables para que la Mancomunidad decida libremente el futuro de los abastecimientos de agua en nuestra comarca.

    MAIRAGAKO URTEGIAREN ETORKIZUNA GEUK ERABAKITZEN DUGUNA IZANEN DA.

    Aurreko asteazkenean Mairagako Mankomunitatearen ezohiko asanblada izan zen. Bertan, “Confederación Hidrográfica del Ebro” ren eskutik jasotako ultimatuma eta gero, hizpide bakarra urtegiaren etorkizuna izan zen. Bileran, jendartiari irekia izan zena, Mairagako zein Nafar Gobernuko teknikariek parte hartu zuten.

    Asanbladaren ondorio nagusiena CHEren ultimatumari uko egitea izan zen, mankomunitateak behar den aina denbora hartuko duelarik dokumentuak zein aurrekoantuak aztertzeko eta erabakiak hartzeko.Egoera  ongi aztertzeko poliki eta ongi ekingo zaio.

    Bileran argi ta garbi geratu zen Mairagako urtegiaren itxiera proposatzea,  edozein ikuspuntutik aztertuta,  benetako astakeria dela. Agerian geratu zen ere CHEk eskatutako diru kopurua ez dela inondik inora erreala, kopuru hauek gorantz ikaragarri puztu egin direla eta halabeharrez, arretaz gainbegiratu beharko direla.

     

    EH Bildun bilerak arrakasta izan zuela uste dugu gaia berriz bideratu delako. Orain arte defendatu izan dugun bezala, CHEren txanataiari muzin egin behar diogu. Egoera berria egiaztatutako datu berriekin aztertu beharra dago Mankomunitateak libre erabaki dezan gure eskualdeko ur-horniketen etorkizuna. 


     

  • Solidaridad, denuncias, torturas y libertad de expresión

    SOLIDARIDAD , DENUNCIAS, TORTURAS Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN

    ELKARTASUNA,  SALAKETAK, TORTURAK ETA ADIERAZPEN ASKATASUNA

    EH Bildu Tafalla se reafirma en la solidaridad y denuncia sobre la existencia de la tortura en Euskal Herria, la cual, sufrida también en vecin@s de nuestro pueblo. La fundación Euskal Memoria documentó más de 9600 casos de tortura. Ya en 2002 Naciones Unidas (ONU) alertó en varios informes sobre la existencia de dichas prácticas en el Estado Español. Es por eso que animamos a la participación en los actos que varios vecin@s de Tafalla ha organizado para informar, denunciar y solidarizarse en contra de la Tortura.

    EH Bildu Tafalla berresten da Euskal Herrian torturak existitu direnaren  elkartasunean  eta bere salaketan, zein, gure herriko bizilagun batzuek pairatu duten ere. Euskal Memoria fundazioak 9600 kasu baino gehiagoren inguruko informazioa bildu du. ONUk 2002an txosten batzuetan ohartarazi zuen Espainiar Estatuan praktika horiek existitzen zirela. Horregatik animatu nahi zaituztegu auzokide batzuk antolatu dituzten Torturaren kontrako elkartasuna, salaketa eta informatu nahi duten ekintzetan parte hartzeko.


     

  • Multa al Ayuntamiento de Tafalla

    MULTA AL AYUNTAMIENTO DE TAFALLA

     

    OTRO ATAQUE MÁS AL AYUNTAMIENTO DE TAFALLA Y LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN
     
    La Justicia Española ha sentenciado según sus Leyes que la colocación de la pancarta solidaria donde se pedía el acercamiento y retorno de presos y refugiados políticos a casa es delito y el Ayuntamiento de Tafalla tiene que pagar 4.000 €.
    No nos extraña esta resolución, es el enésimo ataque contra los Ayuntamientos del Cambio en Nafarroa y en particular contra toda la ciudadanía de Tafalla.
    Recordamos que dicha pancarta solidaria se viene colocando en Tafalla desde siempre y con Ayuntamientos de todos los colores.
    También es un ataque a la libertad de expresión, a la cual ya nos tienen acostumbrados, como hemos podido ver estos días con la prohibición de EiTB en Navarra.
    Estamos desmontando el Régimen “Navarrisimo” de UPN-PSN. Están preocupados, nerviosos y el chiringuito se les ha acabado.
    En Tafalla y en toda Nafarroa. Animamos a toda la ciudadanía a seguir participando y trabajando duro defendiendo el cambio que tanto nos ha costado conseguir.

     
    ADIERAZPEN ASKATASUNAREN ETA TAFALLAKO UDALAREN KONTRAKO BESTE ERASO BAT
     
    Espainiar Justiziak, bere legeen araberako epaia eman du, elkartasun pankarta bat jartzea delitua dela, preso eta errefuxiatu politikoen gerturatzea eta etxeratzea eskatzen zuena, eta Tafallako Udalak 4.000€ ordaindu behar ditu.
    Ebazpen hau ez zaigu arraroa egiten, beste eraso bat da Aldaketaren Udalen kontra eta bereziki Tafallako herritar guztion kontra.
    Oroitarazi nahi dugu elkartasun pankarta hori Tafallan betidanik jarri dela kolore guztietako Udalekin.
    Adierazpen askatasunaren kontrako eraso bat da ere, zeinera ohituta gaituzten jada, egunotan EiTBren emisio debekuarekin ikusi dugun moduan.
    UPN-PSNren “ Navarrisimo” erregimena deseraikitzen ari gara. Urduri eta kezkatuta daude, eta “txiringitoa” bukatu zaie.
    Tafallan eta Nafarroa osoan, herritar guztiak animatzen ditugu partehartzen jarraitzera eta gogor lan egiten horrenbeste kostatu zaigun aldaketa defendatzera.
     

  • Sorteo - Zozketa Elecciones

    SORTEO - ZOZKETA

    Realizado el sorteo de los boletos que se vendieron en campaña electoral, los números premiados son:

     

    1er. PREMIO..... 1003

    200 € para gastar en comercios de Tafalla

     

    2º PREMIO....... 0670

    200 € para gastar en hostelería de Tafalla

     

    Gracias por participar. Eskerrik asko parte hartzeagatik

     


     

  • ZORIONAK TAFALLA


    ZORIONAK TAFALLA

    Irabazi dugu Tafalla !!!

    Hemos ganado Tafalla !!!. Resutado histórico el que hemos conseguido hoy en Tafalla. 2405 votos en las urnas nos dan 8 concejales y la alcaldía de Tafalla para estos 4 próximos años. Zorionak Tafalla. Gracias a todos por darnos vuestra confianza. Ahora toca trabajar para demostrar a la ciudadanía que podemos hacer otra Tafalla y que podemos gobernar de otra manera.

     

     

     

  • Agur UPN

    AGUR UPN

     

     


  • LLenamos el Ereta

    LLENAMOS EL ERETA

    Ayer sábado, a pesar de las múltiples actividades que había programadas en la Ciudad, volvimos a llenar el Frontón Ereta. Como hace 4 años cuando se puso en marcha el proyecto EHBILDU la ciudanía Tafallesa no nos ha fallado y fieles a la cita dejamos pequeño el Ereta. Esto nos da ánimos para que el próximo domingo comience el cambio en Tafalla, para que el próximo domingo podamos empezar a imaginar esa nueva Tafalla que muchos queremos. AUPA TAFALLA.

    EL PRÓXIMO DOMINGO VOTA EHBILDU

    HURRENGO IGANDEAN EHBILDUri EMAN BOTOA


     

  • Aupa Tafalla Gazteak

    AUPA TAFALLA GAZTEAK

     

     


  • MITIN - EKITALDI NAGUSIA

    MITIN - EKITALDI NAGUSIA

    SÁBADO 16 DE MAYO 18:30 EN EL FRONTÓN ERETA
     
    EH Bildu Tafalla llevará a cabo su mitin principal para estas elecciones municipales. Es importante que todos y todas participemos porque es necesario un cambio en Tafalla. Contamos contigo¡¡
     
     

  • Programa Electoral 2015

    PROGRAMA ELECTORAL 2015


     

  • Eskerrik asko Tafalla

    ESKERRIK ASKO TAFALLA

    Eskerrik asko Tafalla por hacer de EH Bildu (Los pueblos deciden - Herriek erabaki) la formación mas votada en todas las mesas electorales de Tafalla y la primera fuerza con el 32,54% de los votos, a mucha distancia de PP y PSOE con el 19% cada uno. Gracias al trabajo de muchas personas y a vuestro apoyo esto ha sido posible. Ahora en el parlamento europeo habrá alguien para luchar por asentar las bases para el cambio político y social. 
    Berriro, eskerrik asko.
     
     

  • Denok Iruñara

    DENOK IRUÑARA

     


     

  • 130 Tafalleses ante las Elecciones

    130 TAFALLESES ANTE LAS ELECCIONES

     


     

  • 50.000 personas en desempleo

    50.000 PERSONAS EN DESEMPLEO EN NAVARRA

    Desde Bildu Tafalla os animamos a acudir a este interesante debate que se presenta en Tafalla.

     


     

  • Voto por Correo

    VOTO POR CORREO

    Tafallan, Nafarroan eta Euskal Herrian politikak aldatzeko europako hauteskunde hauek garrantzitsuak dira. Eta guztiok joan behar dugu bozkatzera. Baldin badaukazu ezagun, senide, lagun baten bat Tafallan edota Nafarroan erroldatuta eta kanpoan bizi dena, mesedez, helarazi iezaiozu mezu hau. Mila esker.
     
    Estas elecciones europeas son la antesala del cambio politico en Tafalla, Navarra y Euskal Herria, por tanto no podemos faltar a esta cita tan importante. Si tienes personas conocidas o amigas o familiares empadronadas en Tafalla o Navarra y que vivan fuera, hazles llegar este mensaje. Muchas gracias.
     

    Aquí tenéis la explicación para solicitar el voto por correo y de personas impedidas.

     

    ¿Cómo se vota por correo?

     

    Primer Paso: Del 1 de Abril al 15 de Mayo

    ·    Pide el impreso para poder votar en cualquier Oficina de Correos.

    ·    Rellénalo y firma el impreso.

    ·    Entrégalo en cualquier Oficina de Correos personalmente.

    ·    Lleva tu DNI.

    Segundo Paso: Del 5 de Mayo al 18 de Mayo

    Te harán llegar al domicilio indicado toda la documentación para poder votar. No olvides que debes recibirla personalmente y con tu DNI, ya que te llegará certificada. Si no estuvieses en el domicilio con el aviso de correos acude a la Oficina correspondiente.

    Se te enviará la siguiente documentación:

    ·    Papeletas de todos los partidos.

    ·    Sobre de votación.

                   ·   Certificado de estar inscrito en el Censo.

                  .   Sobre para enviar tu voto. En dicho sobre estará impreso tu colegio, sección y mesa donde te corresponde votar.

    Tercer Paso: 22 de mayo, último día para depositar tu voto.

    Puedes enviar tu voto hasta el día 22 de Mayo, certificado gratuitamente, en cualquier Oficina de Correos.

    Introduce el certificado de inscripción en el censo, dentro del sobre dirigido a tu mesa electoral.

    Personas impedidas

    Las personas impedidas deben acreditar el Certificado Médico Oficial, en el que redactarán las causas que le impiden votar personalmente.

    El impreso se recoge gratuitamente en el Colegio Oficial de Médicos.

    Las personas impedidas deben otorgar poder notarial a la persona elegida para que le represente y se ocupe de tramitar su petición de Voto por Correo.

    La misión de esta persona consiste en:

    ·    Presentar en Correos el Impreso de Solicitud de la persona impedida, que firmará en presencia de un funcionario, exhibiendo el representante su DNI original.

    ·    Junto a este impreso deberá presentarse el certificado Médico y el Poder Notarial.

    ·    Una vez recibida la documentación por la persona impedida, que entregará el cartero personalmente, el representante deberá introducir el certificado de estar inscrito en el censo dentro del sobre dirigido a su mesa electoral y seguirá las instrucciones para el voto por correo.

    ·    El poder notarial es gratis.

     

    Parte hartu gauzak aldatzeko, zure esku dago eta¡¡¡

  • Pleno de Abril 2014

    PLENO DE ABRIL - APIRALAREN UDALBATZARRA

    Hautes-mailak osatzeko zozketa  / Sorteo para formación de mesas electorales.

    Turismo Dinamizazio Planaren kreditu transferentzia / Transferencia de crédito para Plan de dinamización turístico.

    Se aprueba por unanimidad.

     

    2013ko EEBB-ren kontuen onespena / Aprobacion cuentas de 2013 la ORVE (Oficina de Rehabilitación de Viviendas y Edificios).

    Se aprueba por unanimidad.

     

    2013ko TKHSA-ren kontuen onespena / Aprobacion de cuentas de 2013 de CDTSA (Ciudad Deportiva de Tafalla).

    Se aprueba por unanimidad.

     

    Mozioak / Mociones:

     

    Fernando Sotarekiko elkartasuna adierazteko / Para mostrar solidaridad con Fernando Sota.

    Esta moción presentada por Bildu y que únicamente pedía que se tratara de forma equitativa a Fernando Sota al no ingresar nadie en prisión con menos de dos años de condena, solo consiguió el apoyo de IT teniendo el voto en contra de UPN y expresar el PSN su deseo de no participar en la votación de la misma alegando su similitud (¿?) con la moción  de Ines del Río de hace unos meses. 

     

    Lur-desjabetzeak AHT-ren egitasmoaren eraginagatik – Expropiación de tierras por el proyecto del TAV.

    Moción presentada por Bildu, contó con el apoyo de PSN e IT para "la inmediata suspensión del procedimiento expropiatorio" del terreno comunal, al haberse declarado caducadas y nulas las DIA (Declaraciones de Impacto ambiental) del proyecto del TAV. UPN votó de nuevo en contra aludiendo al manido “progreso”….

     

    Telekomunikazioen legea berriaren  aurkakoa / En contra la nueva ley de telecomunicaciones.

    Moción presentada por Bildu y PSN y que también contó con el apoyo de IT al entender los tres partidos que la nueva ley de telecomunicaciones quita las competencias a ayuntamientos y comunidades en materia de contaminación ambiental  proveniente de los campos electromagnéticos debidos a la expansión de las redes de telefonía móvil y una interminable lista de dispositivos de tecnología inalámbrica. UPN se abstuvo.

     

    Garinoango udal korporazioaren gaitzespenarako / Para la reprobación del gobierno municipal de Garinoain.

    Presentada por Bildu y con el apoyo de PSN e IT salíó a favor a pesar de la abstención de UPN.

     

    Tafalla buruzagi izateko Nafarroako gobernuarekin burutuko diren kontaktuetan tren zerbitzueei eusteko / Para que Tafalla lidere los contactos con el Gob. de Navarra con el fin  de mantener los servicios de tren.  

     

    El Pleno, esta vez por unanimidad, acordó aprobar esta moción presentada por Bildu a petición del Movimiento de Defensa de la Estación de Tren de Tafalla para convocar a los diferentes ayuntamientos de la zona a una reunión, que se celebrará a finales de mayo, para tratar la posible desaparición de los servicios de largo recorrido, tal y como ya ha confirmado ADIF.

     

     

    Justo al terminar el pleno el concejal de Bildu Daniel Arregi tomó la palabra para informar que la guardia civil había detenido de forma extremadamente violenta a un vecino de Tafalla al salir del ayuntamiento. Posteriormente testigos presenciales confirmaron que el vecino había sido reducido por seis guardias civiles teniendo que ser asistido en el Centro de Salud de Tafalla y que se habían producido amenazas de los uniformados a quienes grabaron la detención.  

     

    Se puede ver el video del Pleno aquí. 
     
     
  • Pleno de Marzo 2014

    PLENO DE MARZO - MARTXOAREN UDALBATZARRA

    Martxoaren Udalbatzarra legealdi honetako laburrena izan da, gai gutxi jorratu zirelako, moziorik ez zeudelako eta alkatesak punturik eztabaidagarriena gai ordenatik kendu zuelako.

     

    El pleno ordinario de Marzo ha sido el mas corto de la legislatura pues había pocos temas que tratar, no hubo mociones y el único punto que podía haber sido polémico fue retirado por alcaldía.

     

    Udala eta funtzionarioen arteko hitzarmena / Convenio entre Ayuntamiento y Funcionarios.

    Se aprobó por unanimidad al haberse llegado previamente a un acuerdo con el Comité de Empresa del ayuntamiento.

     

    Burlatako eta Tafallako udalen arteko euskalduntzerako hitzarmena  / Convenio centre  el Ayto. de Burlada y el de Tafalla para euskaldunización.

    Se trata de un gasto de 300 € ya dictaminado previamente a favor en la Comisión de euskera. Se aprueba por unanimidad.

     

    UG-93ko (La Nava Poligono)ko erabilpenen aldaketa / Modificación de usos en UG-93 (Poligono La Nava).

    La alcaldesa retiró el punto del orden del día aduciendo que como en el pleno extraordinario del dia 15 los grupos mayoritarios de la oposición habíamos pedido retirarlo del orden del día, el empresario, “en vista de las pegas puestas por la oposición” según la alcaldesa, había decidido cancelar el proyecto.

     

    Ahora resulta que por 10 dias de plazo que pedimos en su momento para poder estudiar bien el tema, pues no es baladí al tratarse de modificaciones de usos de zonas de la ciudad,  un empresario retira un proyecto… ¿No lo retiraría mas bien porque lo presentó en el Ayto. el  28 de Enero y no se llevó a Comisión de Urbanismo hasta el  10 de marzo?. Para verlo mas claro; donde se estancó el tema fue en el ayuntamiento y  ¿quien es la responsable del funcionamiento del ayuntamiento?: LA ALCALDESA. Por tanto, ahora que no nos venga de nuevo con mentiras y que asuma su responsabilidad.

     

    Ver el video en BEGIRA TAFALLA

     


     

  • Pleno Extraordinario de Marzo 2014

    PLENO EXTRAORDINARIO DE MARZO - MARTXOAREN EZOHIZKO UDAL BATZARRA

    1º.- AR-2ko UB-7ko bipartzelazioaren aldaketa puntuala / Modificación Puntual dreparcelación UB-7 Sector AR-2 del PGOU

    El 10 de diciembre se aprobó inicialmente en Junta Local de Gobierno, se publicó en prensa y en el BON y ha estado expuesta durante un mes sin que haya habido alegaciones. Se aprueba por unanimidad. 

    2º.- AR-2ko UB-7ko xehetasun azterketa Estudio de Detalle UB-7 plan parcial AR-2.

    El 10 de diciembre se aprobó inicialmente en Junta Local de Gobierno, se publicó en prensa y en el BON y ha estado expuesta durante un mes sin que haya habido alegaciones. Se aprueba por unanimidad. 

    3º.- Repsolekin hirigintza hitzarmenaren aldaketa /Modificación convenio urbanístico con Repsol.

    El 17 de diciembre se acordó en Pleno Ordinario  someter a información pública la modificación del convenio y durante el período de información pública no ha habido alegaciones.

    Se aprueba por unanimidad.

     

    4º.- PGOU-ko UU-4 eta UU5-eko hirigintza arautegiaren aldaketa puntuala / Modificación puntual de normativa urbanística UU-4 y UU-5 del PGOU.

    Se trata de añadir el uso comercial en estas parcelas, tanto en los usos principales como en los tolerados. Recientemente se aprobó lo mismo para las parcelas UU-2 y UU-3, entendiendo que el uso comercial está directamente relacionado con el industrial y de almacenaje.

    Al ser modificaciones del PGOU,  desde Bildu entendemos que es importante seguir el mismo criterio con todas las solicitudes que se puedan presentar; así que para evitar estos "parches" a la normativa urbanística y para no correr el riesgo de autorizarlas o no arbitrariamente, sería importarte un punto de vista global.

     

    De todas formas no nos encontraríamos en estas situaciones si se hubiera empezado a trabajar en la revisión del PGOU; retraso achacable al Gobierno de Navarra que aprobó hace ya muchos meses la concesión de la ayuda económica para la revisión de un Plan General que tiene casi 20 años y que todavía no se ha hecho efectiva.

     

    Se aprueba por unanimidad.

     

    5º.- PGOUko UC-93ko aldaketa puntual xehatua  / Modificación puntual pormenorizada UC-93 del PGOU.

    La solicitud de modificación tuvo entrada en el Registro del Ayuntamiento con fecha 28 de enero de 2014, pero a la Comisión de Urbanismo se le presentó esta cuestión el lunes 10 de marzo sin avisar que se llevaría a un pleno extraordinario a los tres días. Tanto Bildu como PSN proponen que se retire del orden del día y se incluya en el del próximo pleno ordinario del 25 de marzo ya que ambos grupos consideran que no es un asunto para decidir a la ligera.

    Desde UPN no se admite la retirada del punto por lo que se lleva a votación siendo mayoría los votos a favor de la retirada, por tanto, se tratará en el próximo pleno.

     

    Para ver el video del Pleno pincha aqui: BEGIRA TAFALLA

     


     

  • Video Pleno Extraordinario de Junio 2013

    VIDEO PLENO EXTRAORDINARIO DE JUNIO

    EKAINAREN EZ OHIZKO UDAL BATZARRA

    Hemen duzue Ekainaren ez ohizko Udalbatzarraren grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Pleno Extraordinario de Junio. 


     

    00:14 - Tafallako Udala eta UNITEC enpresaren arteko Hirigintza Hitzarmenaren proposamena / Propuesta de Convenio Urbanistico entre el Ayto. de Tafalla y la empresa UNITEC.

    Después de sus mas y sus menos entre el Ayuntamiento y Unitec, se ha llevado a pleno la aprobación de la propuesta de convenio urbanístico con dicha empresa afincada en la localidad. Con él se deja sin efecto todos los anteriormente firmados desde 2001. Se aprobó por unanimidad.

    07:18 - Gorako Errekurtsoari buruzko Akordioaren Proposamena / Propuesta de Acuerdo en relación al Recurso de Alzada.

    Se llevaban para su aprobación las alegaciones que el Ayuntamiento de Tafalla iba a presentar frente al recurso de alzada interpuesto por Bildu contra la modificación presupuestaria para abrir las piscinas de la AR2.

    Desde Bildu nos mostramos satisfechos por haber presentado el recurso que ha sido un auténtico seguro a todo riesgo para el Ayuntamiento frente a irresponsables. Explicamos que sin el recurso probablemente el dinero de la subvención prometida por UPN no habría llegado y de llegar, con toda seguridad, lo habría hecho con posterioridad a la fecha de apertura de piscinas y este año, al no haber partida para el Ereta, nos hubiéramos quedado sin piscinas de verano. Considerando que el objetivo primordial de preservar los intereses de las arcas municipales estaba cumplido, anunciamos que hoy mismo íbamos a retirar el recurso. PSN corroboró las críticas a UPN en la nefasta gestión de todo el proceso argumentando igualmente el peligro en que había puesto UPN a Tafalla de quedarse sin piscinas de verano este año. UPN e IT argumentaron que de no haber llegado la subvención de alguna manera se hubiera abierto el Ereta, obviando que, según los informes de los técnicos del Ayuntamiento, eran necesarios más de 100.000€ para hacerlo.
    Votaron a favor UPN e IT. Bildu y PSN nos abstuvimos.

    Descripción: https://mail.google.com/mail/images/cleardot.gif

    42:50 - Etxe eta Eraikin Birgaitze Bulegorako (EEBB) urteko kuotaren kreditu gehigarria / Suplemento de crédito para la cuota anual de la ORVE.

    -EEBB-ren memoria , 2012ko kontu itxiera eta 2013ko tarifa / Cierre de cuentas del 2012, memoria y tarifa del 2013 para la ORVE.

    Ambos puntos se han tratado en conjunto. Se aprobó con los votos de Bildu y la abstención del resto de grupos  un suplemento de crédito de 3.300 € que completarán los 11.201,28 € de cuota anual que destina el Ayuntamiento a las Oficinas de Rehabilitación de Viviendas y Edificios (ORVE). Asimismo se estableció una tarifa de asesoramiento de 30,50 € por hora.


     

  • Sobre el Santo Hospital

    BILDU CON LA LUCHA DE LAS TRABAJADORAS DEL HOSPITAL

    Vamos a situar el tema en el espacio y tiempo actuales, en el momento en que nos lo hemos encontrado. Ello, sin dejar de tener muy presente que el problema, el conflicto, “la patata caliente del Hospital” o cualquier otro epíteto que le queramos colocar, viene desde atrás, bastante atrás, con el consiguiente y grave atasco.

    En esto de la cosa pública suele ocurrir que ante los éxitos hay carreras y codazos en el reparto de las medallas. Estos logros se escenifican pomposamente con nombres y apellidos. Por el contrario, cuando de errores se trata, la responsabilidad es general. En estos casos sí, todos y todas podemos aparecer en la foto del periódico. Así ocurrió en la inauguración del nuevo edificio del Hospital; así está ocurriendo ahora en la conflictiva negociación del convenio de las trabajadoras.

    Esparcir la mierda es fácil. Resulta más complicado que cada quien recoja la proporción que le toque o corresponda.

    La última fase de las negociaciones del convenio entre trabajadoras y Junta del Hospital dio comienzo en el mes de noviembre del año pasado. La Junta, conviene recordarlo, está compuesta por cuatro personas, una por cada uno de los grupos municipales presentes hoy en el Ayuntamiento: UPN, Bildu, PSN e IT. La presidencia la ostenta la alcaldesa y con su voto de calidad resuelve los empates… a su favor, claro.

    En el inicio de las negociaciones, la representante de Bildu en la Junta del Hospital expuso tres posicionamientos previos fundamentales.

    El primero referido a la imperiosa necesidad de definir de una vez por todas la entidad jurídica del “Santo Hospital”. Una cuestión que la Cámara de Comptos ya ha instado de manera oficial al consistorio tafallés. En este punto la propuesta de Bildu es la apuesta inequívoca por una gestión pública.

    Los otros dos posicionamientos se circunscribían a la propia negociación en ciernes y en los mismos había (la sigue habiendo) coincidencia con las reivindicaciones de las trabajadoras. Por un lado, conveníamos en que la gestión del déficit económico no podía recaer sobre las espaldas de los usuarios y de las trabajadoras, al menos no únicamente. Por otro, teníamos muy claro, y así lo manifestamos, que íbamos a oponernos a que la negociación del convenio acabase en la del estatal. Esta nueva fase en la negociación del convenio dio comienzo con la nefasta y costosa contratación del famoso mediador. El contrato se decidió por unanimidad en Junta. Entendimos que podía ser una opción de llegar a un acuerdo después de dos años de reuniones infructuosas. Fue un error ya que el cometido de este mediador no ha sido otro que abocar las negociaciones al fracaso y llevarlas al convenio estatal. Evidentemente, este mediador no ha seguido las indicaciones iniciales de la Junta del Hospital. Por libre no ha podido actuar, así que a lo largo de estos meses ha recibido otras órdenes. Una estrategia que la carta de arbitraje en la negociación del convenio por parte de la Junta, ha venido a confirmar. La firma anónima estampada en esa carta de descuelgue tiene el mismo origen que las órdenes recibidas por el mediador. Lo afirmamos tajantemente: la decisión del arbitraje no fue tomada en la Junta del Hospital.

    Durante todos estos meses, en Bildu Tafalla hemos ido trabajando y conformando una alternativa encauzada tanto a la resolución del conflicto como al funcionamiento futuro del Hospital. Una alternativa cocinada sin parafernalias, en la que hemos buscado la confluencia con PSN e IT, porque de otra manera, con el actual control de poder por parte de UPN, no iba a salir adelante. Podíamos haberlo hecho de otro modo y habernos ahorrado críticas y pitidos, pero lo importante, lo prioritario es la construcción consensuada de un proyecto real que posibilite la continuidad del “Santo Hospital” y garantice una gestión pública eficaz del mismo.


     

  • Bi urte Udalan

    DOS AÑOS EN EL AYUNTAMIENTO

    BI URTE UDALAN

     


  • Euskararen Eguna

    EUSKARAREN EGUNA

    Hemen duzue Euskararen Eguna grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Euskararen Eguna. 


     


  • Jornada BILDUTAFALLA

    JORNADA BILDUTAFALLA

    Mañana sábado 11 de mayo se celebrará la Jornada de Bildu Tafalla con el siguiente programa:

    10:00 h en el Hotel Hola Tafalla, GRUPOS DE TRABAJO.

    12:00 h en el mismo lugar, ASAMBLEA GENERAL.

    14:30 h en el Restaurante Barrankiel (Polideportivo), COMIDA POPULAR.

    Os esperamos a todos y a todas.


     

  • Teatro-Antzerkia

  • Video Pleno de Abril 2013

    VIDEO PLENO DE ABRIL

    APIRILAREN UDAL BATZARRAREN BIDEOA

    Hemen duzue Apirilaren Udalbatzarraren grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Pleno de Abril. 


    00:58 Aktaren onespena / Aprobacion del acta.
    Dos ediles de Bildu hacer constar su desacuerdo por no haber tenido turnos de réplica en el pasado pleno.

    04:08 Ordenantza fiskalaren articulo batzuen deuseztapena / Nulidad de artículos de Ordenanza fiscal
    Se aprueba por unanimidad.

    06:40 Alegazioak gorako errekurtso bati / Alegaciones a un recurso de alzada.
    Se aprueba con los votios de UOPN, Bildu e IT. PSN vota en contra.

    10:00 3 kreditu-espedienteri buruzko eztabaida / Debate sobre tres expedientes de crédito.
    Esta votación está viciada desde el principio por la ausencia por enfermedad de un concejal de Bildu y otro de PSN y la no aplicación aun en Tafalla del voto delegado. Debido a ello han salido adelante todos los expedientes a pesar de no contar con el vºbº de la mayoría del consistorio.
    Todos los partidos consideran que la rotonda es una obra necesaria pero desde Bildu se ha comentado que en la comisión de cuentas su partido tendió la mano a UPN para aprobar este expediente de crédito (ya que el consistorio no ha aprobado los presupuestos) si se trabajaba por una solución dentro de los presupuestos para el Santo Hospital: “La postura de UPN es clara y no contempla ninguna partida. Las únicas que han dado pasos para llegar a un acuerdo, no se si suficientes o insuficientes han sido las trabajadoras”, ha argumentado. El PSN ha ligado su voto positivo a la firma de un convenio, aun inexistente, con las empresas. Los mismos votos han sacado adelante el expediente de crédito para dar cobertura a la inspección tributaria por un importe de 80.000 euros y el de la adecuación de los locales de la casa consistorial por 18.000 euros.


    35:37 Arazoak ikusentzule batekin / Problemas con alguna persona del público

    44:56 Moreno anaiekin ituna / Acuerdo con los hermanos Moreno
    Se aprueba por unanimidad

    47:50 Alkatesari galderak / Preguntas a la alcaldesa

    50:21 Euskara batzordearen lehendakaritzaren aldaketa / Cambio en la presidencia de la Comisión de Euskera
    Pablo Larrasoaña es cesado y Asun Esparza pasa a ser la nueva presidente.

    51:20 Ehiza-barrutiei buruzko mozioa / Moción sobre los cotos de caza.
    Presentada por los cuatro grupos y por tanto aprobada por unanimidad. Desde Bildu se comenbta que a pesar de no estar al 100% de acuerdo en la redacción del artículo al entender que los cotos de caza deben tener un control, si se tiene en cuenta que se dan multitud de situaciones en Navarra por lo que se vota a favor para que se revise la ley con todas las partes interesadas y se promulgue un articulado que vele por la conservación de la biodiversidad y de las necesidades de cazadores, gestores de cotos y demás agentes e instituciones involucradas.


     

  • Video Pleno de Mayo

    VIDEO PLENO DE MAYO - MAIATZAREN UDAL BATZARRA BIDEOA

    Hemen duzue Maiztzaren Udalbatzarraren grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Pleno de Mayo. Hacemos un minutaje para que cada cual vea lo que más le interesa.

    01:18 - Nafarroako Antzerki Sareari atzikimendua / Adhesión a la Red de Teatros de Navarra.

    05:41 - Kultur gunearen prezio kontrajarriak / Precios contradictorios del Centro cultural.

    12:01 - Logopedia zerbitzua / Servicio de logopedia.

    17:23 - Kreditu, ezhoizko kreditu eta kreditu transferentziaren proposamenak / Propuestas de expedientes de crédito, crédito extraordinario y transferencias de crédito. (Juan Andres Ramirez)

    MOZIOAK / MOCIONES

    01:09:43 - HMJP-i (Hiriko Mugikortasun Jasangarriaren Plana) buruzko berrazterketa / Reconsideración del PMUS (Plan de Movilidad Urbana sostenible) (PSN y Cristina Arconada)

    01:33:52 - Nafarroako ondarearen defentsa / Defensa del Patrimonio navarro.

    (Cristina Arconada, PSN e I.T.)

    02:02:02 - Bardeetako Tiro Poligonoaren eraispenaren alde / A favor del desmantelamiento del polígono de tiro de las Bardenas. (Pedro Leralta e I.T.)

    02:17-27 - Eretaren igerilekueei buruzko herri galdeketa / Consulta popular sobre las piscinas del Ereta. (Arturo Goldaracena)

    02:44:48 - Ospital Kalearen zoladurari buruz / Sobre el pavimento de la calle Hospital. (Cristina Arconada)


     

  • Apoyo movilizaciones en Educación

    CONTRA LOS RECORTES EN EDUCACIÓN. MANIFESTACIÓN EN TAFALLA

    Desde el Grupo Municipal Bildu Tafalla, queremos mostrar nuestro apoyo a la Asociación de Padres y Madres del Colegio Público Comarcal de Tafalla y os animamos a todos y todas a acudir a la manifestación convocada por la misma el viernes 25 de mayo a las 17:15 h.

    Murrizketaren aurka eta kalitatezkoa hezkuntzaren alde gaudenez, gure babesa ematen diogu deialdi honi.no ms_recortes

    Asimismo queremos expresar nuestro más enérgico rechazo a los brutales recortes que se quieren imponer desde el Gobierno de Navarra, que afectarán sin duda a la calidad de la enseñanza, tanto pública como concertada y en todos los niveles, originando además, una importante pérdida de puestos de trabajo.

    Gurasoei, irakasleei nahiz ikaslei gure elkartasuna adierazi nahi diegu mobilizazioetan.

    Manifestamos también nuestra solidaridad y apoyo a todo el profesorado, al alumnado y a las madres y padres que se están movilizando por una educación digna y nos sumamos a las convocatorias de huelga para todos los niveles de la enseñanza de los días 22 y 29 de mayo y a la convocada para todos los servicios públicos que tendrá lugar el jueves 31.

    Anima zaitez eta etorri gurekin. Ez ahaztu txilibitua eta elastiko beltza.

    educacion 


     

  • Mercadona y el San Francisco

    PENA-SPORTMERCADONA Y EL SAN FRANCISCO - SAN FRANCISCO FUTBOL ZELAIA ETA MERCADONA

    Desde el grupo municipal de Bildu Tafalla, queremos mostrar nuestra disconformidad con la posible implantación de Mercadona en nuestra ciudad a cambio de la desaparición (reubicación) del campo de fútbol "San Francisco" y la desaparición (que no reubicación) del pequeño comercio tafallés.

    Mercadona Tafallan ezartzeak betiko denda txiki batzuen desagerpena ekarriko luke.

    Siempre hemos defendido que el pequeño comercio de Tafalla debería protegerse; que los puestos de trabajo en las grandes superficies se crean a costa de la desaparición de los mismos en los comercios pequeños; que los hipermercados no atraen más comercio, ya que se construyen en las afueras y l@s comprador@s de otras localidades llegan en coche, hacen la compra y se marchan sin visitar la ciudad (ni sus comercios).

    Zergatik eraitsi San Francisco futbol zelaia beste antzeko bat eraikitzeko?.

    Por otro lado, ¿no es extraño que hayan puesto sus ojos en el "San Francisco" cuando hay otras parcelas municipales de similares características en la misma zona?; ¿por qué busca la empresa suelo de titularidad municipal en lugar de suelo privado?; ¿no es extraño que haya sido ahora, cuando la Peña Sport quiere renegociar el convenio que tiene con el Ayuntamiento?; ¿qué sentido tiene destruir un campo de fútbol para hacer otro nuevo en un lugar muy cercano al original?.

    Zer dago operazio honen atzean, hain zuzen ere Peña Sportekin hitzarmena berraztertu behar denean?.

    ¿No será que existen objetivos ocultos en esta operación orientados a la creación de un gran complejo deportivo en la AR2 y ligados a una empresa privada?. La creación de un gran complejo deportivo en la AR2 (de pago) compuesto por la ciudad deportiva, las piscinas de verano, el campo de hierba artificial, el nuevo "San Francisco", etc... Por otra parte habría que renegociar el convenio que el Ayuntamiento tiene con la Peña Sport partiendo desde cero y sin tener en cuenta las inversiones que este club ha hecho en el "San Francisco" y ha pagado con su dinero.

    Zer dela eta espekulatu behar da zuzkidura-lurzoru (zerbitzu publikoko lurrak) batekin soilik kasu honetan eta gainera korrika eta presaka?

    Por qué especular ahora con terrenos públicos (calificados como deportivos) cuando se han puesto tantas pegas en la tramitación de la cesión de una parcela a un centro educativo; por qué ahora tanta prisa con Mercadona cuando se llevan meses intentando redactar un convenio para enajenar una parcela de titularidad pública a Fotón.

    ¿De verdad quedaría tanto beneficio para las arcas municipales? ¿No sería mayor este beneficio vendiendo otra parcela cualquiera de la AR2 sin tener que construir un nuevo campo de fútbol?

    AR-2an hainbeste udaleko lurzoruak saldu gabe izanik, ez litzateke izango askoz ere onuragarriagoa haietako bat saltzea?

    A la vista de las últimas actuaciones ¿No será que Yolanda Barcina tiene todo perfectamente planificado: la continuidad de la gestión privada de la ciudad deportiva y la expansión de Mercadona en Navarra; y que nuestra alcaldesa, Cristina Sota, cumpliendo con lo que le mandan, nos está intentando convencer a tod@s l@s tafalles@s de que esta operación es la mejor para Tafalla?

    Ikusitakoak ikusita, Barcinaren planifikazioa ez ote da izango?.


     

  • Las piscinas son para el verano

    DSC 0057Igerilekuak udarako dira.

    Aurreko legegintzaldian ANVko bi zinegotziak eta NaBaiko biak polikiroldegiaren ondoan udarako igerileku berrien eraikuntza proiektuaren aurka agertu ziren. Orduan proiektu garesti eta funsgabekoa iruditzen zitzaigun. Gaur egun gauza bera pentsatzen jarraitzen dugu, are arrazoi gehiagorekin.

    Tafallak beti erabiltzaileak ase izan dituen udarako igerilekuak hirigunearen erdialdean, sarbide erraza zuen zonalde pribilegiatuan zituen (eta oraindik ere baditu). Zer dela eta lekuz aldatu? Herritarrak ados al daude? Galdera hauek herriak berak erantzuteko eskaera egin genuen bere garaian. Udaletxeko gehiengoak ez zigun jaramonik egin; aitzitik, Osoko Bilkuran igerileku berrien eraikuntza proiektuari ekitea erabaki zuen guretzat ezinbestekoa zen herri-kontsulta burutu gabe.

  • Video Pleno Extraordinario Mayo

    VIDEO PLENO EXTRAORIDINARIO DE MAYO - MAIATZAREN EZOHIZKO UDAL BATZARRA BIDEOA

    Hemen duzue Maiztzaren ezohizko Udalbatzarraren grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Pleno extraordinario de Mayo. Hacemos un minutaje para que cada cual vea lo que más le interesa.

    0:01:34 - Musika eskolaren tasak / Tasas de la escuela de Música.

    0:05:06 - Aurrekontu-aldaketak / Modificaciones Presupuestarias

    0:07:20 - Alkatesaren azalpenak / Explicaciones de Alcaldía 

    0:13:15 - BILDU. Juan Andrés Ramírez 

    0:21:38 - BILDU. Arturo Goldaracena 

    0:32:29 - PSN. Ángel Solchaga

    0:42:13 - IT. Ana Ozcáriz 

    0:45:13 - UPN. Cristina Sota

    0:51:45 - Zenbait Erantzun / Réplicas varias


     

  • Boletín Nº 1 - Boletina 1.zbka

    Boletín Nº 1 - Boletina 1.zbka

    Ya está en la calle el Boletín Nº 1 del mes de abril, con el resumen del primer trimestre de 2012.

    Boletin 1


     

2011. Custom text here
By Joomla 1.7 Templates