EH Tafalla.jpg
Filtrar
  • Video Pleno de Agosto 2013

    VIDEO PLENO DE AGOSTO

    ABUZTUAREN UDAL BATZARRA

    Hemen duzue Abuztuaren Udalbatzarraren grabaketa / Aquí tenéis la grabación del Pleno de Agosto. 


     

    00:00:47 Merkataritza eta Marketin Emplegu-taileraren sorkuntzarako kreitu espediente / Expediente de Crédito para la creación de un taller de empleo de Comercio y Marketing.

    Se aprueba por unanimidad.

     

    00:06:20 Igerileku berrientzako gastu berrien ezohiko kréditu espediente / Expediente de Crédito extraordinario para nuevos gastos de las nuevas piscinas.

    El Ayuntamiento de Tafalla tiene que pedir un crédito de 13.000 € para afrontar el desvío en el proyecto de las nuevas piscinas. Estos 13.000 € se suman a los otros 13.000 € que ya se habían gastado de más y que se ha pagado de los ahorros  de CDTSA, que es la sociedad municipal que controla toda la ciudad deportiva. En total, 26.000 € extras, no previstos, dedicados a sobre todo a poner sombras, bancos y mesas, además de algún que otro desbarajuste. 

    Hacen un proyecto para abrir las piscinas que no reúne las condiciones adecuadas, sin tiempo para hacer las cosas bien, con previsiones económicas irreales,  pero la culpa sigue siendo de BILDU. 

     

    00:42:00 Unitec Europa eta Udalaren arteko Hirigintza hiztarmena / Convenio urbanístico entre Unitec Europa y el Ayuntamiento

    Se aprueba por unanimidad.

     

    00:44:40 Nafarroako Ingurumen arloko Baliabideen Zentroaren (NIBZ) eta Udalaren arteko lankidetza hitzarmena / Convenio de colaboración entre el CRANa (Centro de Recursos Ambientales de Navarra ) y el Ayuntamiento

    Se aprueba por unanimidad pero Bildu explica sus críticas a este organismo al haber tenido constancia de la  reciente organización por parte del CRANA de dos charlas donde los cuatro ponentes estaban a favor de la nueva Linea de Alta Tensión Tafalla- Dicastillo-Itsaso que quieren instalar en breve. No obstante el convenio es bueno para Tafalla por lo que se votó a favor desde nuestro grupo.

     

    Mozioak / Mociones.

     

    00:51:30 Udalako langile lan-kontratudunen funtzionarizaziorako ahalbidetze prozesuaren irekiera / Apertura de proceso para posibilitar funcionarización de personal laboral en el Ayuntamiento

    Presentada por PSN se aprueba por unanimidad al entender que es un derecho del personal laboral fijo del Ayuntamiento.

     

    01:01:23 Jaietan burutzen diren ordekaritza gastuak justifikatze aldera / Soliciando la justificación de los gastos de representación en fiestas.

    Presentada por Bildu debido a que aun no se ha facilitado la justificación de los 1.500 € en gastos de representación utilizados por la alcaldesa y Patxi Irizar del pasado 2012 y con el fin de que no vuelva a ocurrir lo mismo en este 2013.

    Se aprueba por unanimidad.

     


  • Problemas en la Retrasmisión del Pleno

    PROBLEMAS EN LA RETRASMISIÓN DEL PLENO DE HOY

    Sintiéndolo mucho, hoy no vamos a poder retrasmitir el Pleno en directo como lo anunciamos esta semana. Nos hubiera gustado hacerlo pero no va a ser posible, así que sólo nos queda pedir disculpas y esperemos que para el próximo podamos solucionarlo.

    Gaur, udalbatzarraren bideoa eman ezin dugu. Sentitzen dugu.


     

  • Boletín Nº 4 - Boletina 4.zbka

    BOLETÍN Nº 4 - BOLETINA 4. Zbka

    Ya está en la calle el Boletín Nº 4 del mes de agosto, con el resumen del primer semestre de 2013.

    Boletin 1


  • Tafallako Jaietan ere Euskaraz

    TAFALLAKO JAIETAN ERE EUSKARAZ

    Gutako askoren buruan abuztua dago, lana alde batera utzi eta jaiez gozatzeko aukera ezin hobea dagoelako. Oso urrun joan gabe Tafallan abuztuaren 14tik 20a bitartean jai giro aparta izango dugu eta zer ikusi, nora joan, zertan parte hartu beti planifikatu ezin bada ere, jaien osagaietako bat inprobisazioa izaten baita, ongi dago zer aurkitu dezakegun jakitea. Horretarako eta euskaldunok giro aproposa aurkitzeko euskara batzordeak honako hau bildu du gure zentzumenen gozamenerako. ABUZTUAK 20, ASTEARTEA

    12:00Tafalla Kantuz ekimena Baigorri elkartetik abiatuko da.

    14:30Tafalla Kantuz ekimenaren bazkaria Ikastolako barrakan

    18:30Tafalla Kantuz Tafallako kaleetan barna

    20:00 F. Navarra plazan Patxi Perez eta Konpainia taldearen emanaldia.

     

    Euskal Herriko hainbat hiri eta herritan bezala (http://ehkantuz.blogspot.com.es/2013/01/donostia-kantuz-10-urte-zorionak-eta.html) kantuaren inguruan adin guztietako jendea biltzen duen ekimena izan nahi du honek. Donostia, Iruñea, Barañain, Lizarra, Baiona, .. dira ekimen hau duela hainbat urte abian jarri duten hiriak eta herriak. KANTUZ ekimena euskaraz abestu nahi duen edonorentzako ekitaldia da eta esan bahar da bultzatzaile eta sustatzaile nagusia jendea bera dela, bere ahotsarekin, bere gogoekin.

    Eguerdian eta bazkaldu ondoren, jendea biltzen den kale eta plazetan ibiliko da Tafalla Kantuz ekimena. Jendeak kanta dezan errazteko, paperak banatuko dira abestien hitzekin eta zuzendaria egongo da, inor galduta sentitzen bada, taldera erakartzeko. Euskaraz mintzatu eta abestu nahi duten guztiei irekita dago. Bakarrik, lagun edo familia osoarekin… denok gonbidatuta gaude!.

    Honekin batera eta egun berean, arratsaldeko 20:00etan, PATXI PEREZ ETA KONPAINIA aurkituko dugu. Herri askotako plazak betetzen dituen ekimena da. Patxi PEREZ dantzariaren inguruan moldatua, musika herrikoi talde honek helburutzat dauka dantza eta musika festara ekartzea. Publikoarekiko harremana ezinbestekoa da. Dantza pistaren gainean egiten da, bertan Patxik, urratsez urrats jendea gidatu eta dantzan arrarazten duenean.
    Fandango eta jautziekin batera, mazurka, bourrée eta scottish-ak nahasten dira musikari, dantzari eta publikoaren arteko elkartze benetakoa eta aktiboa.
    Euskal dantza tradizionala eta beste herrietakoaren arteko elkartzea. Eszenatokian musikariak eta jendearen artean dantzaria.

    Kanta eta dantza gurekin! 


     

2011. Custom text here
By Joomla 1.7 Templates